ECMC 2014 - STHLM - Tag 3

Der Freitag begann mit schönstem Sonnenschein, Floskeln übers Wetter und, bei den meisten, erstmal mit einem Konterbier. Wie schon am Tag zuvor trudelten nach und nach Menschen aus aller Damen Länder am Hauptquartier ein, entstanden Gespräche und wurden Kontakte auf- und ausgebaut.

ECMC 2014 - STHLM - Tag 2

Das ECMC - Headquater war nach einem kurzen Stop an einer Touristeninformation und einem Blick auf die dortige Karte auch schnell gefunden. Nicht das wir unvorbereitet nach Stockholm gekommen wären, aber der autofahrende Teil der Crew aka Frederike und Lennart benötigte den von Zuhause mitgebrachten Stadtplan grade deutlich dringender, um irgendwo einen Platz in der Nähe des Headquaters zu finden, an dem trotzdem kostenlos geparkt werden darf. Ein hoffnungsloses Unterfangen wie sich zwei Stunden später rausstellen sollte.

ECMC 2014 - STHLM - Day 2

 After a lovely breakfast by the train tracks we got on our bikes to get to the ECMC headquarters which we reached with only one stop in between - the tourist information. Not that we came to Stockholm unprepared, but the folks in our car had deviously stolen the town map we brought from home. But let's be fair: They needed it much more than us, since Stockholms inner city is not the car friendliest in the world and getting around quickly as an outsider is nearly impossible, needless to say, finding a free-of-charge parking spot is even worse.

ECMC 2014 - STHLM Tag 1

Ich hatte schon ganz vergessen was innerhalb von 5 Tagen so alles passieren kann, wie schnell neue Bekanntschaften geknüpft und neue Freunde gefunden werden können. So erlebten wir von leuchtender Euphorie und Verliebtheit über komplettes Desinteresse und Melancholie bis hin zu: "Ich will mein Fahrrad und meinen Körper komplett kaputt machen verdammte Scheiße das klappt alles nicht so wie es soll" fast jede Gefühlsregung zu der Menschen meines Erachtens nach im Stande sind.

ECMC 2014 - STHLM Day 1

I almost forgot how much can happen in five days, how fast you can get to know new people and make some new friends. From gleaming euphoria and falling in love, through melancholia and total lack of interest to that special feeling called : "I want to destroy my body and my bike right now, fuck you, nothing works as it's supposed to" we felt almost every feeling humans are capable of.

ECMC 2014 - Abflug

Heute geht es auf zur ECMC 2014 nach Stockholm.
Vor uns liegen jetzt mindestens acht Stunden Autofahrt, vier Stunden Fährfahrt und das alles ohne den Luxus eines Autoradios oder sonstiger ablenkender Unterhaltung...
Wir sollten gegen 23.00 Uhr in Stockholm angekomen sein und werden euch natürlich die ganzen spannenden Geschichten nicht vorenthalten(wow eine Ampel, guck mal Tempo 100, yeah Stop&Go etc.)
Die Taschen sind gepackt, die Räder haben gestern den letzten Schliff bekommen und für ein bischen Wegproviant ist auch gesorgt. Hoffentlich treffen wir einige von euch in den nächsten Tagen. See you all later.

Zu Tag 1:   DEUTSCH    ENGLISH

Gute Vorbereitung ist alles...